HEADLINES - China’s longest manned space mission, tremors in Uttarakhand, China protects Pak, Indo-Pak border to be sealed, tension affects Indo-Pak cotton trade, fire in Bhubaneshwar hospital, Brazil with India on NSG, terrorism, nation first for Ambani, Indo-Pak women’s cricket series uncertain, no Pak films in mumbai film fest.।। चीन का सबसे लंबा अंतरिक्ष अभियान, उत्तराखंड में भूकंप, चीन ने फिर पाक का बचाव किया, भारत-पाक सीमा २०१८ तक पूरी तरह सील, तनाव के कारण भारत-पाक कपास व्यापार प्रभावित, भुबनेश्वर के अस्पताल में आग, एनएसजी-आतंकवाद पर ब्राजील भारत के साथ, मुकेश अंबानी के लिए राष्ट्र पहले, भारत-पाक महिला क्रिकेट खटाई में, मुंबई फिल्म महोत्सव में पाक फ़िल्में नहीं
~~~~~~~~~~~~~~~~
Read the Bodhi News, and hear the audio at the end.
[Category – Science and technology]
China sends its two astronauts on its longest manned space mission
China has launched its spacecraft from the Jiuquan Satellite Launch Centre in the Gobi desert. The spacecraft, carrying the two astronauts Jing Haipeng and Chen Dong, will take two days to reach the Tiangong-2 space lab. They will remain on board for 30 days to conduct tests on spacecraft technologies and experiments. Mission commander Haipeng is on his third trip into orbit, and he would celebrate his 50th birthday in space.
Read the Bodhi News, and hear the audio at the end.
China sends its two astronauts on its longest manned space mission
China has launched its spacecraft from the Jiuquan Satellite Launch Centre in the Gobi desert. The spacecraft, carrying the two astronauts Jing Haipeng and Chen Dong, will take two days to reach the Tiangong-2 space lab. They will remain on board for 30 days to conduct tests on spacecraft technologies and experiments. Mission commander Haipeng is on his third trip into orbit, and he would celebrate his 50th birthday in space.
चीन ने अपने सबसे लंबे मानवयुक्त अंतरिक्ष अभियान पर दो अंतरिक्ष यात्री भेजे
चीन ने गोबी के रेगिस्तान स्थित जियोचुयान उपग्रह प्रक्षेपण केंद्र से अपना अंतरिक्षयान प्रक्षेपित किया है। अपने साथ दो अंतरिक्ष यात्रियों, जिंग हैपेंग और चेन डोंग, को लेकर रवाना हुआ यह अंतरिक्षयान दो दिन में चीन की तियांगोंग – 2 अंतरिक्ष प्रयोगशाला पर पहुंचेगा। चीनी अंतरिक्ष यात्री अंतरिक्ष प्रयोगशाला में 30 दिन रहकर अंतरिक्षयान प्रौद्योगिकियों और प्रयोगों पर परीक्षण करेंगे। अभियान के कमांडर हैपेंग की अंतरिक्ष कक्षा कि यह तीसरी यात्रा है, जिसके दौरान वे अपना 50 वां जन्मदिन भी अंतरिक्ष में ही मनाएंगे।
[Category - Natural and other disasters, Science and technology]
Mild tremors in Uttarakhand
Mild tremors in Uttarakhand
A mild intensity earthquake rocked Pithauragarh area of Uttarakhand early morning at 6.00 a.m. today. The Indian Meteorological Department, in a statement said that the earthquake measured 4 points on the Richter scale. The epicentre of the quake was at 29.6 degrees North latitude and 80.6 degree East Longitude, according to the department's statement. There is, however, no report of any kind of loss of life and property.
उत्तराखंड में भूकंप के हल्के झटके
आज प्रातः 6 बजे के लगभग उत्तराखंड के पिथौरागढ़ इलाके में भूकंप के हल्के झटके महसूस किये गए। भारतीय मौसम विभाग की एक विज्ञप्ति के अनुसार भूकंप की तीव्रता रिक्टर पैमाने पर 4.0 मापी गई। भूकंप का केंद्र 29.6 अंश उत्तरी अक्षांश और 80.6 अंश पूर्वी दशांतर पर जमीन के नीचे दस किलोमीटर की गहराई पर स्थित था। हालांकि अभी तक भूकंप से किसी जान-माल की हानि की सूचना नहीं है।
~~~~~~~~
[Category - Indian politics, World politics, Terrorism]
China defends Pakistan after Modi’s ‘mothership of terrorism’ remark
A day after Prime Minister Modi’s remarks against Pakistan, China has once again came to the defence of its closest ally and all-weather friend Pakistan. The Chinese foreign ministry spokesperson said China is opposed to linking any country, ethnicity or religion to terrorism. She said that on counter-terrorism, China’s position was consistent.
प्रधानमंत्री मोदी के पाकिस्तान के बारे में की गई आतंक की जन्मभूमि टिपण्णी के एक दिन बाद ही चीन ने अपने निकट सहयोगी और हर मौसम के मित्र पाकिस्तान का एक बार फिर से बचाव किया है। चीन के विदेश मंत्रालय की प्रवक्ता ने कहा कि चीन किसी भी जातीयता, धर्म या देश को आतंकवाद से जोड़ने के खिलाफ है। उन्होंने आगे कहा कि आतंकवाद से मुकाबले के प्रश्न पर चीन की भूमिका हमेशा सुसंगत रही है।
[Category - Defence, Indian politics]
Indo-Pak border to be sealed entirely by 2018 – Home Minister
Indo-Pak border to be sealed entirely by 2018 – Home Minister
The Indian Home Minister Shri Rajnath Singh has said that the government has decided to seal the entire International border with Pakistan by physical/ non-physical barriers by December 2018. There is about 182 km stretch where physical barrier is not feasible due to geographic constraints like riverine, low-lying, creek, marshy areas etc.
दो वर्ष में संपूर्ण भारत-पाक सीमा पूरी तरह से सील कर दी जाएगी – गृहमंत्री
गृहमंत्री श्री राजनाथ सिंह ने कहा है कि संपूर्ण भारत-पाक सीमा दिसंबर 2018 तक भौतिक या गैर-भौतिक बाधाओं द्वारा पूरी तरह से सील कर दी जाएगी। इस संपूर्ण सीमा पर लगभग 182 कि मी का क्षेत्र ऐसा है जहाँ नदियों, निचले क्षेत्रों, खाड़ियों, दलदली क्षेत्रों जैसी भौगोलिक रुकावटों के कारण भौतिक बाधाएं लगाना संभव नहीं है।
Indo-Pak tension hits Pakistan cotton trade hard
Due to rising tension between the two countries and trade uncertanities, Pakistan’s textile sector has been severely affected. Most Pakistani traders are not buying cotton from India as a gesture of ‘national solidarity’. As a result, activity in the Pakistani textile sector has slowed down. Pakistani spinners are the biggest buyers of Indian cotton. Although the government has not asked importers to stop imports from India, traders have done the same on their own.
भारत और पाकिस्तान के बीच तनाव का पाकिस्तानी कपास उद्योग पर बुरा असर
दोनों देशों के बीच बढ़ते तनाव के कारण पाकिस्तान का वस्त्रोद्योग क्षेत्र बुरी तरह प्रभावित हुआ है। अधिकांश पाकिस्तानी व्यापारी भारत से कपास की खरीद नहीं कर रहे है। पाकिस्तानी बुनकर भारतीय कपास के सबसे बड़े आयातक हैं। ऐसा नहीं है कि पाकिस्तान सरकार ने व्यापारियों को भारत से कपास का आयात करने से मना किया है, बल्कि यह कदम व्यापारियों द्वारा स्वयं राष्ट्रीय एकता के मद्देनजर लिया गया है।
इकॉनोमिक टाइम्स पढ़ें
~~~~~~~~
[Category - Companies Products Services, Natural and other disasters, Social issues]
Fire in Bhubaneshwar hospital ICU claims 23 lives
Fire in Bhubaneshwar hospital ICU claims 23 lives
A massive fire broke out in the Intensive Care Unit of a leading private hospital in Bhubaneshwar claiming about 23 lives. Fire fighters were busy bringing the fire under control. Although the reason of the fire could not be known immediately, it is believed that short circuit could have been the reason for the tragedy.
भुबनेश्वर के अस्पताल में लगी आग से 23 से अधिक लोगों के मरने की संभावना
भुबनेश्वर के एक प्रमुख निजी अस्पताल, सुम अस्पताल के आईसीयू में लगी आग में लगभग 23 लोगों के मारे जाने की खबर है। अग्निशमन दल के लोग आग बुझाने के प्रयास में हैं। हालांकि आग लगने के कारणों की पुष्टि नहीं हो पाई है, फिर भी माना जा रहा है कि आग शोर्ट सर्किट के कारण लगी।
[Category - Terrorism, World politics]
India gets Brazil’s support on NSG, terrorism
India gets Brazil’s support on NSG, terrorism
After the day with strong focus on terrorism, India and Brazil settled down to business. The two countries signed four MoUs on agriculture, natural resources, genetic resources and fisheries. During the meeting between leaders of the two countries, Brazil confirmed its support on India’s NSG bid, and also India’s stand against terrorism.
एनएसजी और आतंकवाद पर भारत को ब्राजील का साथ मिला
प्रधानमंत्री मोदी ने ब्राजील को भारत का स्वाभाविक सहयोगी बताया। ब्रिक्स शिखर परिषद् के बाद दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय बातचीत में कृषि. प्राकृतिक संसाधनों, अनुवांशिक संसाधनों और मत्स्यपालन के क्षेत्रों में चार समझौते हुए। द्विपक्षीय चर्चा के दौरान ब्राजील ने भारत की एनएसजी दावेदारी के समर्थन और आतंकवाद पर भारत के रुख का समर्थन करने की बात कही।
[Category - Indian economy, Social issues]
Mukesh Ambani says nation first
Mukesh Ambani says nation first
India's richest person and the powerful Chairman of Reliance Industries Mr. Mukesh Ambani has also joined the debate on the ban on Pakistani artists and film actors. When asked about his reaction, he said that nation should come first and not art and culture. He further said that he was very clear about one thing, that for him the country was always first.
उद्योगपति मुकेश अंबानी के लिए राष्ट्र सर्वोपरि
भारत के सबसे अमीर व्यक्ति और शक्तिशाली रिलायंस उद्योग समूह के अध्यक्ष मुकेश अंबानी भी पाकिस्तानी कलाकारों और अभिनेताओं पर प्रतिबंध की बहस में शामिल हो गए हैं। उन्होंने कहा कि देश सर्वप्रथम आता है और कला, संस्कृति, इत्यादि सभी बातें बाद में आती हैं, अतः यह प्रतिबंध उचित ही कहा जाएगा। उन्होंने आगे कहा कि उनकी सोच स्पष्ट है, वे देश को पहला स्थान देते हैं।
[Category - Sports]
Uncertainty over India-Pakistan women’s cricket series
Uncertainty over India-Pakistan women’s cricket series
The forthcoming Indo-Pak women’s cricket series is in doubt as BCCI has not responded to the querries of PCB yet. The two teams have time till October end, to play the series which counts towards ICC Women’s Championship points. Tension between the two countries has further dampened the prospects of the series.
भारत-पाकिस्तान महिला क्रिकेट शृंखला पर अनिश्चितता के बादल
इन दिनों दोनों देशों के बीच जारी तनाव के कारण भारत-पाकिस्तान के बीच होने वाली महिला क्रिकेट शृंखला का आयोजन संदिग्ध हो गया है। भारतीय क्रिकेट नियंत्रण बोर्ड ने पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड द्वारा पूछे गए सवालों का अभी तक जवाब नहीं दिया है। ज्ञातव्य है कि दोनों देशों के पास अक्तूबर तक का समय है क्योंकि यह शृंखला आईसीसी महिला चैंपियनशिप अंकों की दृष्टि से महत्वपूर्ण है।
[Category - Art Culture Literature, Social Issues]
Mumbai Film Festival bans Pakistani films
The Mumbai Academy of Moving Image (MAMI) decided to ban Pakistani movies from being screened during the annual event. The next edition of the event is to be held between October 20-27 in Mumbai. This decision takes the controversy surrounding Pakistani artists further forward.
मुंबई फिल्म महोत्सव में पाकिस्तानी फ़िल्में प्रतिबंधित
मुंबई अकादमी ऑफ़ मूविंग इमेज (मामी) ने मुंबई फिल्म महोत्सव में पाकिस्तानी फिल्मों को प्रदर्शित नहीं करने का निर्णय लिया है। मुंबई फिल्म महोत्सव का अगला संस्करण 20 से 27 अक्तूबर के बीच मुंबई में आयोजित होना है। मामी द्वारा लगाये गए इस प्रतिबंध ने पाकिस्तानी कलाकारों पर प्रतिबंध से संबंधित विवाद को और आगे बढाने का कम किया है।
अमर उजाला देखें
Here is the news in audio. Enjoy!
News items are summarised by us in a customised, user-friendly format. All due credits for external links are given. For broken links report to us here, and for any other feedback, go here!
Here is the news in audio. Enjoy!
News items are summarised by us in a customised, user-friendly format. All due credits for external links are given. For broken links report to us here, and for any other feedback, go here!
